Nisam vam rekla ovo pre, ali baš sam zabrljala danas.
Fajn, předtím jsem vám to neřekla, ale dnešek jsem fakt podělala.
Da si rekla, ovo je ono što želim, ja bih ti to sigurno pružio.
Mohla jsi říct, po čem toužíš, a já bych ti to určitě dal.
Da si zadržao svoje usko dupe na autoputu, kao što sam ti i rekla... ovo se nebi desilo.
Kdybys dal na mě a jel po dálnici, tak se tohle nestalo!
Kao što sam rekla, ovo nije ništa lièno.
Jak jsem řekla, není to nic osobního.
Kao što sam ti tri puta rekla, ovo je prijateljski pripadnik zakona, koji æe zanemariti tvoje maloletno pijanstvo.
Jak už jsem ti třikrát říkala, je to přátelský služebník zákona který přehlédne tvou mladistvou opilost na veřejnosti.
Kao što sam rekla, ovo je preliminarna nagodba.
Jak jsem řekla, tohle jsou většinou... -...předběžné úvahy...
Veæ sam ti rekla, ovo nije deo moje operacije.
Už jsem Ti řekla, tohle nebyla část moji operace.
Kao što sam rekla, ovo je bio naporan dan.
Jak jsem řekla, byl to dlouhý den.
Mislim da nam teta nije sve rekla, ovo bi moglo postati škakljivo.
Nemyslím si, že teta nám říká všechno, a mohlo by to být horší.
Veæ sam rekla, ovo je na raèun kuæe.
Už sem ti řekla, že to nebylo kvůli penězům.
I ja... bih stvarno želeo da si mi rekla ovo ranije.
a já... opravdu bych si býval přál, abys mi o tom řekla dřív.
Znam da sam rekla ovo, ali ovo mora da se prekine.
Jsi v pořádku? - Jo. Už jsem to říkala, tohle musí přestat.
Veæ sam ti rekla ovo Frenk.
Tohle už jsem vám říkala, Franku.
Mislim, kao što si rekla, ovo nije jedina firma u gradu.
Myslím, jakobys říkala, "Tohle není jediná hra ve městě" správně?
Da bi rekla ovo, možda æe nam trebati vremena, ali to mora biti gotovo.
Prostředky, kterými toho chci dosáhnout, se mění, ale cíl mám stejný.
Mari, znam da ti je Skajler veæ rekla ovo, ali ako ti ikada bude nešto potrebno, bilo šta.
Marie, já vím, že ti to už Skyler řekla, ale jestli je něco, co bychom pro tebe mohli udělat, naprosto cokoliv...
Znaš, nisam ti rekla ovo, ali kada si bila u bolnici i kada... su ti napravili šavove iza uva hteli su da ti obrijaju deo kose sa te strane.
Víš, neřekla jsem ti to, ale když jsi byla v nemocnici a... dělali ti stehy za uchem, chtěli ti na té straně oholit všechny vlasy.
Iz onoga što si mi rekla, ovo sa Waltovim problemom sa kockanjem zvuèi... napeto.
Z toho, co jsi mi řekla, ta situace s Waltovo hraním zněla... Zle.
Ne znam jesam li ti veæ rekla ovo, ali lepo je što si se vratila, dete.
Nevím, jestli jsem ti to říkala, ale je hezké mít tě zpátky na ulici.
Da, kao što si rekla, ovo je rat.
No, jak jsi řekla... Tohle je válka.
I ako nekome budeš rekla ovo što si èula moraæu da te naðem i ubijem.
A pokud někomu řekneš, co jsi teď slyšela. Budu tě muset najít a zabít tě.
Prolazili smo jednom pored, a ona je rekla: "Ovo je moja najdraža poslastièarnica."
Jednou jsme tudy jeli a ona řekla, "tohle je moje oblíbená pekárna".
Kao što sam ti rekla ovo ljeto, moja sestra je totalno naporna a roditelji su me lagali.
Jak jsem v létě říkala, má sestra je naprosto otravná a mí rodiče mi lhali.
Kao što sam rekla... Ovo nije prièa o opraštanju.
Jak už jsem říkala, tohle není příběh o odpuštění.
Svakako, ali s obzirom na ovo što je ona rekla, ovo možda nije Richova krivica.
Musíme myslet na Whitney. - Samozřejmě. Ale ona tvrdí, že to možná není Richova chyba, že to možná není on.
Znam da sam rekla ovo ranije, ali reæi æu to još jednom.
Vím, že už jsem to říkala, ale řeknu to znovu.
Zašto mi nisi rekla ovo ranije?
Proč jsi mi to neřekla dřív?
Uzela sam kocke leda iz njegovih piæa i rekla, "ovo pravi veoma sladak prsten, " seæaš se?
Vzala jsem si kostku ledu z jeho drinku a řekla "Z toho by byl moc hezký prsten", pamatuješ?
Tada sam rekla, ovo je momak kog moram da upoznam.
Tehdy jsem si řekla, tohle je muž, kterého musím poznat.
Kao što sam veæ rekla, ovo je nesretni sluèaj.
To nepomohlo. Koukněte, jak jsem už řekla, byla to nehoda.
Kao što si rekla ovo je sada istraga ubistva.
No, jak jste řekla, je to vyšetřování vraždy.
Kao što si rekla, ovo je MOJA probna veèera.
Tak počkat. Jak jsi řekla, je to moje zkušební večeře.
Kao što sam rekla, ovo je žrtvin mozak.
Jak jsem říkala, tohle je mozek oběti.
Volela bih da si mi rekla ovo pre nego što sam kupio karte.
Přál bych si, mi řekl, to předtím, než jsem si koupil lístky.
Ona je rekla: Ovo je protupožarni alarm.
Stálo tam: "Toto je požární alarm."
"Ali, mama ti je rekla." Ovo nije vrijeme za takvo trošenje novca.
"Ale máma ti to řekla." Teď není doba na utrácení peněz.
Kao što sam rekla, ovo je za našeg novog partnera, Luisa Lita.
To je vše a teď přivejte, našeho nového partnera, Louise Litta.
Zašto mi nisi rekla ovo pre?
Na. - Proč jsi mi to neřekla?
Da sam htela da te slažem, nikada ti ne bih rekla ovo.
Pokud bych ti lhala, neřekla bych, co ti teď řeknu.
Kao što je Karl Sagan, još jedan nedavno preminuli heroj rekao: "Kako to da gotovo nijedna religija nije pogledala nauku i rekla: "Ovo je bolje nego što smo mi mislili!
Jak řekl Carl Sagan, další nedávno zesnulý hrdina, "Čím to, že téměř žádné větší náboženství se nepodívalo na vědu, a neřeklo si 'Toto je lepší, než jsme si mysleli!
Njegova žena je rekla: "Ovo je najsrećniji trenutak u mom životu."
Jeho manželka řekla, "Toto je nejšťastnější chvíle mého života."
Nisam rekla: "Ovo je tvoj otac, dušo (engleski)."
Neřeknu: 'To je tvůj otec, miláčku (angličtina).'
Ja bih joj rekla: "Ovo je moja kosa.
Řekla jsem, "Mami, to jsou moje vlasy.
0.83448791503906s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Fajn, předtím jsem vám to neřekla, ale dnešek jsem fakt podělala. 